Memo

2026.03.25

practice

example

• Can we beat those guys just in time?
• There’s a series I need to binge-watch!
• Can you do me a favor?
• Speaking of that place, back in college I used to hang out there with my friends all the time.

[2]

• I still ended up here in the end.
• If you’re done with the sentimental reunion, I’ve got work for you to do.
• 회상 끝났으면 일해: If you are finished reminiscing, Let’s get to work.
• 그건 나중 해, 우리 일해야 해: Save it for later, we’ve got work to do.
• 딱 맞췄어: You nailed it.
• 너네랑 하고픈 게 여전히 많아.: There are still many things I want to do with all you guys.
• 완전 원어민(네이티브)같네. : How utterly native
• 난 이의없어: I have no objection to that.
• 기분 상하진 않았어: No offense taken.
• 그래야지: That’s how it should be.

help

• binge-watch: 몰아보기, 정주행
• do someone a favor: 부탁을 들어주다
• speaking of : ~ 말이 나온 김에, 얘기한 김에
• nailed it: 완벽하게 해냈다, 정확히 맞췄다
• utterly: 완전히, 아주